![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
don_katalanМораль ликвидаторов на Фукусиме падает. Так считают авторы статьи, опубликованной в японской газете "Asahi Shimbun" 14 октября 2013 года.
Дозовый вопрос
Серия недавних небольших инцидентов на аварийной станции может свидетельствовать о том, что моральное состояние ликвидаторов ухудшается.
Основная причина этого - беспокойство работников о своём здоровье, так как им по-прежнему приходится трудиться в условиях повышенного фона.
В конце каждой смены ликвидаторы получают на руки листок, в котором указывается набранная доза. Газета отмечает, что некоторые из ликвидаторов набирают за день около 2 мЗв, что в два раза превышает годовую дозу для населения.
На площадке по-прежнему сохраняются места с очень высоким фоном - более 100 мЗв/ч.
Естественно, при планировании работ индивидуальные дозы принимаются во внимание. Если ликвидатор превысит порог 50 мЗв, ему более не позволят входить на территории станции до конца года.
"Если мы превысим пределы по дозе, то нас просто отстранят от работы", - объясняет 30-летний мужчина. Он работал на АЭС "Фукусима Дайичи" и других японских станциях на протяжении более десяти лет.
Специальность собеседника газеты указывается размыто - он "возглавлял группу, работавшую в реакторном здании". Сразу после аварии он добровольно вернулся на площадку. Одна из его первых задач была связана с доставкой пожарного шланга на один из блоков, что требовалось для восстановления охлаждения реактора. Тащить шланг пришлось при мощностях доз порядка 10 мЗв/ч.
"Я думал, что умру", - признаётся атомщик.
Исчезающий настрой
СМИ по теме Фукусимы предпочитают писать о технических проблемах на станции. А ликвидаторам слово дают редко. С ними не встречаются и заезжие знаменитости.
"Честно говоря, у меня нет такого чувства, что наши усилия признаются обществом. Моя мотивация, мой настрой на работу постепенно исчезают", - говорит собеседник издания.
На Фукусиме скопились слишком большие объёмы загрязнённой воды. Как результат, начинаются утечки, а в одном из случаев группа работников попала буквально под радиоактивный душ.
Ещё один ликвидатор, согласившийся побеседовать с корреспондентами газеты, считает, что водный кризис на площадке привёл к росту числа работников, получивших дополнительное загрязнение кожных покровов и нижнего белья.
По условиям труда, от работников требуется надевать спецодежду и маски, полностью закрывающие лицо. Но есть проблемы - например, часть работников задевает шею, когда снимает маски руками в грязных перчатках.
"Работники, нанятые строительными фирмами, не имеют большого опыта и знаний. Они не умеют даже грамотно снимать спецодежду", - расстраивается ликвидатор.
Ландшафт на площадке аварийной станции и около неё постоянно изменяется - убирается грязный мусор, ставятся новые баки для хранения воды. Методы работы на тех или иных участках площадки, опробованные до аварии, теперь нередко оказываются неправильными.
Несмотря ни на что, среди местных жителей находятся люди, по собственной воле возвращающиеся на станцию. 30-летний мужчина рассказывает, что его мать устроила ему скандал из-за его решения остаться на Фукусиме.
На его планшетнике хранится фотография атомщика, умершего после переоблучения в инциденте 1999 года на заводе по переработке ОЯТ: "Я работаю и думаю о том, что моя жизнь может окончиться таким же образом".
Субподряд
Одна из причин низкой морали среди ликвидаторов - большой процент работников фирм-субподрядчиков. Среди тех, кто занят непосредственно на площадке, всего 10% являются сотрудниками компании TEPCO.
Правительство и TEPCO оценивают необходимую численность ликвидаторов как 12 тысяч человек в год. Нужно добавить к ним тех, кто придёт на замену выбывшим вследствие превышения дозового лимита.
Неопытных работников рекрутируют по всей Японии, причём, как уже сказано, абсолютное большинство из них привлекается субподрядчиками. Многоуровневая структура фирм, задействованных на Фукусиме, затрудняет определение того, кто же собственно нанял работника. Это оставляет лазейки для нелегального трудоустройства.
Сунити Танака, председатель агентства по ядерному регулированию (NRA) Японии, высказывает обеспокоенность тем, что TEPCO стремится переложить основную часть работы на Фукусиме на субподрядчиков.
"Нужно предпринять меры для повышения морального состояния всех и каждого работника на станции. Ошибки, допускаемые по небрежности, не могут быть исправлены только принятием регулирующих документов", - настаивает Танака.
На пресс-конференции 11 октября и.о. генерального директора отделения атомных станций TEPCO Масаюки Оно пообещал: "Мы выправим ситуацию после того, как разберёмся - есть ли структурные проблемы или мы сталкиваемся с обычной небрежностью".
Свежие новости с Фукусимы-1:
На аварийной японской АЭС "Фукусима-1" прошли испытания специальной системы для замораживания радиоактивной воды, с помощью которой сотрудники станции рассчитывают справиться с продолжающимися утечками. Об этом в среду сообщила компания-оператор АЭС "Токио электрик пауэр" /ТЭПКО/.
По ее данным, основная часть утечек загрязненной воды с "Фукусимы-1" происходит через дренажную систему станции, из которой жидкость может попадать в Тихий океан. В ходе испытаний специалисты ТЭПКО установили охлаждающее оборудование в туннеле, который соединяет турбинный зал одного из энергоблоков АЭС с дренажной системой. В результате примерно за полтора месяца в туннеле образовалась ледяная стена, которая заблокировала проток радиоактивной воды и позволила ее беспрепятственно откачать.
В ТЭПКО назвали прошедшие испытания успешными, однако признали, что установка и применение охлаждающих устройств связаны с рядом трудностей. В частности, работу сотрудников непосредственно внутри дренажной системы осложняет высокий уровень радиации.
Как ожидается, аналогичные охлаждающие механизмы будут установлены в подземных туннелях "Фукусимы-1" в начале будущего года, после чего специалисты приступят к полномасштабной откачке зараженной воды.
По информации ТЭПКО, в дренажной системе аварийной АЭС могло скопиться от 10 до 20 тысяч тонн сильнозагрязненной жидкости. Содержание радиоактивного цезия в воде на некоторых участках достигает 2,35 млрд беккерелей на литр при норме в 90 беккерелей.
Содержание радиоактивного стронция-90 в воде дренажной системы на территории аварийной японской АЭС "Фукусима-1" подскочило почти в 12 раз за последние двое суток.
По информации энергокомпании, уровень содержания радиоактивного вещества в образцах жидкости превысил 59 тысяч беккерелей на литр. 21 октября показатель на этом участке составлял около 5 тысяч беккерелей на литр. Нормой для воды, сбрасываемой в море, считается 10 беккерелей на литр. В ТЭПКО исключили возможность попадания зараженной жидкости в море, поскольку выходящий в океан проблемный водоотводный туннель уже заблокирован с помощью мешков с песком.
Предполагается, что скачок уровня радиации обусловлен сильными дождями, не прекращающимися в районе станции на протяжении всей прошлой недели. Компания-оператор отметила, что дренажный туннель расположен в непосредственной близости от поврежденной цистерны, из которой летом вытекло около 300 тонн воды с содержанием радиоактивного вещества порядка 80 млн беккерелей на литр. Эта утечка стала крупнейшей за все время после начала кризиса на АЭС "Фукусима-1".
Компания TEPCO приступила 17 октября к выгрузке топлива из шестого блока АЭС "Фукусима Дайичи", пишет "World Nuclear News".
Снятие крышки реактора на шестом блоке, фото TEPCO
Этому предшествовала продлившаяся почти месяц операция по снятию крышки корпуса реактора и удалению другого мешающего оборудования, в том числе, сепаратора и паросушителя (steam dryer).
Согласно плану, все топливные кассеты из активной зоны блока №6 должны быть выгружены и переставлены в централизованное станционное хранилище ОЯТ до конца ноября.
Судьба блоков №№5-6 АЭС "Фукусима Дайичи", не пострадавших при аварии в марте 2011 года, остаётся неопределённой. Правительство страны призывает компанию TEPCO закрыть эти блоки. Компания обещает принять окончательное решение в 2014 году.
everyday.in.ua
Дозовый вопрос
Серия недавних небольших инцидентов на аварийной станции может свидетельствовать о том, что моральное состояние ликвидаторов ухудшается.
Основная причина этого - беспокойство работников о своём здоровье, так как им по-прежнему приходится трудиться в условиях повышенного фона.
В конце каждой смены ликвидаторы получают на руки листок, в котором указывается набранная доза. Газета отмечает, что некоторые из ликвидаторов набирают за день около 2 мЗв, что в два раза превышает годовую дозу для населения.
На площадке по-прежнему сохраняются места с очень высоким фоном - более 100 мЗв/ч.
Естественно, при планировании работ индивидуальные дозы принимаются во внимание. Если ликвидатор превысит порог 50 мЗв, ему более не позволят входить на территории станции до конца года.
"Если мы превысим пределы по дозе, то нас просто отстранят от работы", - объясняет 30-летний мужчина. Он работал на АЭС "Фукусима Дайичи" и других японских станциях на протяжении более десяти лет.
Специальность собеседника газеты указывается размыто - он "возглавлял группу, работавшую в реакторном здании". Сразу после аварии он добровольно вернулся на площадку. Одна из его первых задач была связана с доставкой пожарного шланга на один из блоков, что требовалось для восстановления охлаждения реактора. Тащить шланг пришлось при мощностях доз порядка 10 мЗв/ч.
"Я думал, что умру", - признаётся атомщик.
Исчезающий настрой
СМИ по теме Фукусимы предпочитают писать о технических проблемах на станции. А ликвидаторам слово дают редко. С ними не встречаются и заезжие знаменитости.
"Честно говоря, у меня нет такого чувства, что наши усилия признаются обществом. Моя мотивация, мой настрой на работу постепенно исчезают", - говорит собеседник издания.
На Фукусиме скопились слишком большие объёмы загрязнённой воды. Как результат, начинаются утечки, а в одном из случаев группа работников попала буквально под радиоактивный душ.
Ещё один ликвидатор, согласившийся побеседовать с корреспондентами газеты, считает, что водный кризис на площадке привёл к росту числа работников, получивших дополнительное загрязнение кожных покровов и нижнего белья.
По условиям труда, от работников требуется надевать спецодежду и маски, полностью закрывающие лицо. Но есть проблемы - например, часть работников задевает шею, когда снимает маски руками в грязных перчатках.
"Работники, нанятые строительными фирмами, не имеют большого опыта и знаний. Они не умеют даже грамотно снимать спецодежду", - расстраивается ликвидатор.
Ландшафт на площадке аварийной станции и около неё постоянно изменяется - убирается грязный мусор, ставятся новые баки для хранения воды. Методы работы на тех или иных участках площадки, опробованные до аварии, теперь нередко оказываются неправильными.
Несмотря ни на что, среди местных жителей находятся люди, по собственной воле возвращающиеся на станцию. 30-летний мужчина рассказывает, что его мать устроила ему скандал из-за его решения остаться на Фукусиме.
На его планшетнике хранится фотография атомщика, умершего после переоблучения в инциденте 1999 года на заводе по переработке ОЯТ: "Я работаю и думаю о том, что моя жизнь может окончиться таким же образом".
Субподряд
Одна из причин низкой морали среди ликвидаторов - большой процент работников фирм-субподрядчиков. Среди тех, кто занят непосредственно на площадке, всего 10% являются сотрудниками компании TEPCO.
Правительство и TEPCO оценивают необходимую численность ликвидаторов как 12 тысяч человек в год. Нужно добавить к ним тех, кто придёт на замену выбывшим вследствие превышения дозового лимита.
Неопытных работников рекрутируют по всей Японии, причём, как уже сказано, абсолютное большинство из них привлекается субподрядчиками. Многоуровневая структура фирм, задействованных на Фукусиме, затрудняет определение того, кто же собственно нанял работника. Это оставляет лазейки для нелегального трудоустройства.
Сунити Танака, председатель агентства по ядерному регулированию (NRA) Японии, высказывает обеспокоенность тем, что TEPCO стремится переложить основную часть работы на Фукусиме на субподрядчиков.
"Нужно предпринять меры для повышения морального состояния всех и каждого работника на станции. Ошибки, допускаемые по небрежности, не могут быть исправлены только принятием регулирующих документов", - настаивает Танака.
На пресс-конференции 11 октября и.о. генерального директора отделения атомных станций TEPCO Масаюки Оно пообещал: "Мы выправим ситуацию после того, как разберёмся - есть ли структурные проблемы или мы сталкиваемся с обычной небрежностью".
Свежие новости с Фукусимы-1:
На АЭС "Фукусима-1" планируется замораживать радиоактивную воду для предотвращения ее утечек
На аварийной японской АЭС "Фукусима-1" прошли испытания специальной системы для замораживания радиоактивной воды, с помощью которой сотрудники станции рассчитывают справиться с продолжающимися утечками. Об этом в среду сообщила компания-оператор АЭС "Токио электрик пауэр" /ТЭПКО/.
По ее данным, основная часть утечек загрязненной воды с "Фукусимы-1" происходит через дренажную систему станции, из которой жидкость может попадать в Тихий океан. В ходе испытаний специалисты ТЭПКО установили охлаждающее оборудование в туннеле, который соединяет турбинный зал одного из энергоблоков АЭС с дренажной системой. В результате примерно за полтора месяца в туннеле образовалась ледяная стена, которая заблокировала проток радиоактивной воды и позволила ее беспрепятственно откачать.
В ТЭПКО назвали прошедшие испытания успешными, однако признали, что установка и применение охлаждающих устройств связаны с рядом трудностей. В частности, работу сотрудников непосредственно внутри дренажной системы осложняет высокий уровень радиации.
Как ожидается, аналогичные охлаждающие механизмы будут установлены в подземных туннелях "Фукусимы-1" в начале будущего года, после чего специалисты приступят к полномасштабной откачке зараженной воды.
По информации ТЭПКО, в дренажной системе аварийной АЭС могло скопиться от 10 до 20 тысяч тонн сильнозагрязненной жидкости. Содержание радиоактивного цезия в воде на некоторых участках достигает 2,35 млрд беккерелей на литр при норме в 90 беккерелей.
Содержание стронция-90 подскочило в 12 раз
Содержание радиоактивного стронция-90 в воде дренажной системы на территории аварийной японской АЭС "Фукусима-1" подскочило почти в 12 раз за последние двое суток.
По информации энергокомпании, уровень содержания радиоактивного вещества в образцах жидкости превысил 59 тысяч беккерелей на литр. 21 октября показатель на этом участке составлял около 5 тысяч беккерелей на литр. Нормой для воды, сбрасываемой в море, считается 10 беккерелей на литр. В ТЭПКО исключили возможность попадания зараженной жидкости в море, поскольку выходящий в океан проблемный водоотводный туннель уже заблокирован с помощью мешков с песком.
Предполагается, что скачок уровня радиации обусловлен сильными дождями, не прекращающимися в районе станции на протяжении всей прошлой недели. Компания-оператор отметила, что дренажный туннель расположен в непосредственной близости от поврежденной цистерны, из которой летом вытекло около 300 тонн воды с содержанием радиоактивного вещества порядка 80 млн беккерелей на литр. Эта утечка стала крупнейшей за все время после начала кризиса на АЭС "Фукусима-1".
На шестом блоке АЭС Фукусима Дайичи идёт выгрузка топлива
Компания TEPCO приступила 17 октября к выгрузке топлива из шестого блока АЭС "Фукусима Дайичи", пишет "World Nuclear News".
Снятие крышки реактора на шестом блоке, фото TEPCO
Этому предшествовала продлившаяся почти месяц операция по снятию крышки корпуса реактора и удалению другого мешающего оборудования, в том числе, сепаратора и паросушителя (steam dryer).
Согласно плану, все топливные кассеты из активной зоны блока №6 должны быть выгружены и переставлены в централизованное станционное хранилище ОЯТ до конца ноября.
Судьба блоков №№5-6 АЭС "Фукусима Дайичи", не пострадавших при аварии в марте 2011 года, остаётся неопределённой. Правительство страны призывает компанию TEPCO закрыть эти блоки. Компания обещает принять окончательное решение в 2014 году.
everyday.in.ua