don_katalan: (Default)
[personal profile] don_katalan
Алі Татар-заде
65 років тому в серпні 1969 у Чехії та Словаччині було "знову спекотно"
Студенти і молодь вийшли відзначити протестами роковини окупації 1968 року.
Якщо хочете знати альтернативну історію, що було би коли б Майдан було розстріляно - це воно.
У той час крім танків, арештів та "випадкових" цивільних жертв поміж чехословаками і московитами лежав попіл Яна Палаха - славетного студента, що спалив себе заживо.
Чехословацькі колаборанти боялися, щоби серед студентів не знайшлося ще одного і ще самогубці.
Тому вони жорстоко били все що рухається.
При тому деякі з них і тоді, і тепер вважали себе ... патріотами.
Вдивіться в зхиблену логіку жертви-союзника.
Це мало не те, що ми могли відгребсти собі.
От ви, молодята, протестуєте і вам пофигу що буде далі з Чехословаччиною!
А ви не знаєте яких титанічних зусиль нам вартувало, щоби влада залишалася в руках Чехословаків!
А вам же ніхто не скаже, що совіти і московити хотіли взагалі всіх нас, хороших чехословаків, згноїти в тюрмах, і посадити повсюди своїх.
Ми тут оберігаємо, а ви руйнуєте!
Ваш протест спровокує кремль на нові звірства.
А поміж тим в 1969 вже сформувалося покоління дворників та істопників.
Листаючи старі чехословацькі часописи, я не міг не звернути на часті карикатури про бородатих дворників ув окулярах.
Це колективний потрет чехословака, який не зміг чи не схотів емігрувати.
Інтелігент, що звільнився чи його самого вичистили з роботи "за фахом", і от він тепер працює важким фізичним трудом. Працює а сам пише пьєси, слухає забугорне радіо, почитує емігрантський таміздат.
===
Andrew Bondik
Головний герой "Нестерпної легкості буття" Кундери, власне, і є таким чеським інтелігентом - досвідчений хірург, що після 1968 працює мийником вікон, а потім взагалі має переїхати до сільської місцевості, де нагляд "органів" був не такий прискіпливий. Сам Кундера у 1975 емігрував, але до того встиг вилетіти з викладацької роботи та попрацювати фізично.
У романі він описує також цікаві зміни, які дружина головного героя помічає серед чеських жінок - ті, хто одягали яскраві сукні та демонстративно цілувалися перед радянськими танками, щоб подратувати окупантів, вже за декілька років перетворилися на некрасивих, сірих та агресивних жінок, що готові битися з тобою парасолею, аби не поступитися місцем на тротуарі.
---
Алі Татар-заде
Andrew Bondik якщоб було десь троє братів близнюків, один з яких залишивсь жити в Московії, інший прожив всі ці роки у Незалежній а третій вже 2-5-10 рочків під окупацією, я б відрізнив і сказав кожний хто звідки. Різниця десь як поміж трьома поросятами з казки: від того, в кого домик нічого не вартий, до того що живе за кам'яною стіною.
(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
No Subject Icon Selected
More info about formatting

Loading anti-spam test...

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org

Profile

don_katalan: (Default)
don_katalan

July 2025

S M T W T F S
   1 2 345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 3rd, 2025 01:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios