![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
don_katalanVasyl Rasevych
Сьогодні спостерігаю несподіване суголосся на шляху чергової демотивації, а то й залякування України. Українським читачам буде дуже прикро дізнатися, що роль "глашатая" тези про недопущення повної перемоги над Росією була відведена новообрану президентові Чехії. Який застерігає Україну і світ перед повною перемогою України (з поверненням Криму). Тому що, ніби-то, швидка поразка Росії приведе до хаосу в країні і не буде з ким розмовляти про надання гарантій безпеки.
Хочу в цьому випадку сказати, що це чергова російська технологія залякування. Пригадуєте, як легко вдавалося Росії паралізувати Захід своїм ядерним статусом? При чому існували різні варіації такої маніпуляції. Від того, що Путін ще ліберал в порівнянні з тими генералами-націоналістами, які можуть прийти йому на заміну. І що? Виявилося, що важко знайти більш неадекватного упиря, ніж чинний президент Росії.
Наступною стала теза, що ядерній державі не можна перечити. Що Заходу нічого не лишається, як пожертвувати Україною. За цим йшла думка, що війну проти ядерної держави не можна виграти. І останнє на цей час - не можна перемагати ядерну державу, бо хаос і анархія приведуть до втрати контролю над ядерною кнопкою і за словами Павела - не буде з ким підписувати мирний трактат.
Можливо я навіть не звернув би увагу на цей виступ. Але сьогодні у вечірній програмі польського Polsatʼу свою думку висловили колишній президент Польщі Коморовський та два колишні премʼри - Міллер і Павляк. І що я там почув? Президент Коморовський розпачав над тим само, що і Павел. Казав, що світ не знатиме, що робити з Росією. Що кожен четвертий американець не підтримує надмірну військову допомогу Україні. А виступи Міллера і Павляка можна було спокійно включати онлайн в програми Скабєєвої та Соловйова. З чого можна зробити чіткий висновок - колишніх друзів Росії не буває.
Крім того, неприємно різонули слова президента Коморовського, що перемогу на виборах президентові Дуді забезпечувала російська фірма. Пане президенте, пригадую нашу розмову за кавою у Львові і приходжу до висновку, як добре, що вам не вдалося виграти у Анджея Дуди.
А нам побажаю не розчаровуватися. І ніби скальпелем чистити гнійники російських технологій.
перевод не общепонятный-----
Сегодня наблюдаю неожиданное согласие на пути очередной демотивации, а то и запугивания Украины. Украинским читателям будет очень досадно узнать, что роль "глашатая" тезиса о недопущении полной победы над Россией была отведена новоизбранному президенту Чехии. Который предостерегает Украину и мир от полной победы Украины (с возвращением Крыма). Потому что, якобы, скорое поражение России приведет к хаосу в стране и не с кем будет разговаривать о предоставлении гарантий безопасности.
Хочу в этом случае сказать, что это очередная российская технология устрашения. Помните, как легко удавалось России парализовать Запад своим ядерным статусом? Причем существовали разные вариации такой манипуляции. От того, что Путин еще либерал по сравнению с генералами-националистами, которые могут прийти ему на замену. И что? Оказалось, что тяжело отыскать более неадекватного упыря, чем работающий президент России.
Следующим стал тезис, что ядерному государству нельзя возражать. Что Западу ничего не остается, как пожертвовать Украиной. За этим следовало мнение, что войну против ядерного государства нельзя выиграть, не будет с кем подписывать мирный трактат.
Возможно, я бы даже не обратил внимание на это выступление. Но сегодня в вечерней программе польского Polsat свое мнение высказали бывший президент Польши Коморовский и два бывших премьера - Миллер и Павляк. И что я услышал? Президент Коморовский начал плакаться тем же, что и Павел. Говорил, что мир не знает, что делать с Россией. Каждый четвертый американец не поддерживает чрезмерную военную помощь Украине. А выступления Миллера и Павляка можно было спокойно включать в программы Скабеевой и Соловьева. Из чего можно сделать четкий вывод – бывших друзей России не бывает.
Кроме того, неприятно резанули слова президента Коморовского, что победу на выборах президенту Дуде обеспечивала российская фирма. Господин президент, вспоминаю наш разговор за кофе во Львове и прихожу к выводу, как хорошо, что вам не удалось выиграть у Анджея Дуды.
А нам пожелаю не разочаровываться. И как скальпелем чистить гнойники российских технологий.
Сьогодні спостерігаю несподіване суголосся на шляху чергової демотивації, а то й залякування України. Українським читачам буде дуже прикро дізнатися, що роль "глашатая" тези про недопущення повної перемоги над Росією була відведена новообрану президентові Чехії. Який застерігає Україну і світ перед повною перемогою України (з поверненням Криму). Тому що, ніби-то, швидка поразка Росії приведе до хаосу в країні і не буде з ким розмовляти про надання гарантій безпеки.
Хочу в цьому випадку сказати, що це чергова російська технологія залякування. Пригадуєте, як легко вдавалося Росії паралізувати Захід своїм ядерним статусом? При чому існували різні варіації такої маніпуляції. Від того, що Путін ще ліберал в порівнянні з тими генералами-націоналістами, які можуть прийти йому на заміну. І що? Виявилося, що важко знайти більш неадекватного упиря, ніж чинний президент Росії.
Наступною стала теза, що ядерній державі не можна перечити. Що Заходу нічого не лишається, як пожертвувати Україною. За цим йшла думка, що війну проти ядерної держави не можна виграти. І останнє на цей час - не можна перемагати ядерну державу, бо хаос і анархія приведуть до втрати контролю над ядерною кнопкою і за словами Павела - не буде з ким підписувати мирний трактат.
Можливо я навіть не звернув би увагу на цей виступ. Але сьогодні у вечірній програмі польського Polsatʼу свою думку висловили колишній президент Польщі Коморовський та два колишні премʼри - Міллер і Павляк. І що я там почув? Президент Коморовський розпачав над тим само, що і Павел. Казав, що світ не знатиме, що робити з Росією. Що кожен четвертий американець не підтримує надмірну військову допомогу Україні. А виступи Міллера і Павляка можна було спокійно включати онлайн в програми Скабєєвої та Соловйова. З чого можна зробити чіткий висновок - колишніх друзів Росії не буває.
Крім того, неприємно різонули слова президента Коморовського, що перемогу на виборах президентові Дуді забезпечувала російська фірма. Пане президенте, пригадую нашу розмову за кавою у Львові і приходжу до висновку, як добре, що вам не вдалося виграти у Анджея Дуди.
А нам побажаю не розчаровуватися. І ніби скальпелем чистити гнійники російських технологій.
перевод не общепонятный-----
Сегодня наблюдаю неожиданное согласие на пути очередной демотивации, а то и запугивания Украины. Украинским читателям будет очень досадно узнать, что роль "глашатая" тезиса о недопущении полной победы над Россией была отведена новоизбранному президенту Чехии. Который предостерегает Украину и мир от полной победы Украины (с возвращением Крыма). Потому что, якобы, скорое поражение России приведет к хаосу в стране и не с кем будет разговаривать о предоставлении гарантий безопасности.
Хочу в этом случае сказать, что это очередная российская технология устрашения. Помните, как легко удавалось России парализовать Запад своим ядерным статусом? Причем существовали разные вариации такой манипуляции. От того, что Путин еще либерал по сравнению с генералами-националистами, которые могут прийти ему на замену. И что? Оказалось, что тяжело отыскать более неадекватного упыря, чем работающий президент России.
Следующим стал тезис, что ядерному государству нельзя возражать. Что Западу ничего не остается, как пожертвовать Украиной. За этим следовало мнение, что войну против ядерного государства нельзя выиграть, не будет с кем подписывать мирный трактат.
Возможно, я бы даже не обратил внимание на это выступление. Но сегодня в вечерней программе польского Polsat свое мнение высказали бывший президент Польши Коморовский и два бывших премьера - Миллер и Павляк. И что я услышал? Президент Коморовский начал плакаться тем же, что и Павел. Говорил, что мир не знает, что делать с Россией. Каждый четвертый американец не поддерживает чрезмерную военную помощь Украине. А выступления Миллера и Павляка можно было спокойно включать в программы Скабеевой и Соловьева. Из чего можно сделать четкий вывод – бывших друзей России не бывает.
Кроме того, неприятно резанули слова президента Коморовского, что победу на выборах президенту Дуде обеспечивала российская фирма. Господин президент, вспоминаю наш разговор за кофе во Львове и прихожу к выводу, как хорошо, что вам не удалось выиграть у Анджея Дуды.
А нам пожелаю не разочаровываться. И как скальпелем чистить гнойники российских технологий.