![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
don_katalanOleksii Stepura · Переклав чергову статтю розслідування WP російською.
ЭКСКЛЮЗИВ (1, 2)
Генерал-лейтенант Анатолий Кривоножко, начальник Центрального авиационного командования Украины, 24 февраля находился на больничной койке в Киеве, выздоравливая от тяжелой коронавирусной инфекции. Когда первые ракеты начали поражать его людей на военных аэродромах и радиолокационных станциях, он вытащил внутривенную трубку и вызвал водителя. Он был нужен на своей базе.
«Коронавирус, вероятно, просто исчезает в таких ситуациях», — сказал он.
Находясь в изоляции, Кривоножко работал удаленно и готовился к возможному нападению со стороны России. Многие украинские истребители и средства ПВО были передислоцированы. В результате, когда попадали первые ракеты, русские часто били по пустым местам. Некоторые самолеты, по его словам, уже находились в воздухе, когда произошли удары — еще одна тактика для спасения флота.
«Мы создали фальшивые цели для наших врагов», — вспоминал министр обороны Резников.
Кривоножко дал своим частям около 90 минут, чтобы собраться после удара первого обстрела. В некоторых случаях российские ракеты в то утро успешно поражали цели. Казарма 138-й радиотехнической бригады была разрушена, но 50 человек, спавших внутри, чудом остались живы. Сирена, предупреждающая их о необходимости искать убежище, не сработала.
Младшие пилоты взяли реактивные гранатометы и заняли позиции для защиты Васильковской авиабазы — взлетно-посадочной полосы, которая использовалась примерно в часе езды к югу от Киева. Старшие и более опытные пилоты вышли вперед, чтобы лететь, зная, что эти миссии, скорее всего, станут для них последними.
«Я бы не назвал это традицией, но было правилом, что если была очень-очень опасная плохая миссия, то ребята постарше прыгали в самолеты», — сказал украинский летчик-истребитель, который использует позывной Moonfish. «Старшие ребята брали на себя ответственность, типа: «Эй, у меня выросли дети».
Кривоножко сказал, что некоторые пилоты совершали по три-четыре самолето-вылета в день, чтобы вступить в бой с российскими войсками. Они часто пропускали предполетные проверки и взлетали с укороченных взлетно-посадочных полос, которые были разбомблены, а затем за ночь отремонтированы. То, что Украина вообще дает отпор, казалось, удивило россиян и заставило их изменить модель поведения, сказал Кривоножко, отметив, что после первых волн в Украину летало меньше российских самолетов, и вместо этого Москва начала использовать больше своих ограниченных запасов высокоточного оружия.
Украинские истребители, летающие через несколько дней после вторжения, стали символами ожесточенного сопротивления, которое продолжалось, и сыграли ключевую роль в сдерживании российского наступления.
«Все, особенно Россия, считали, что наша ПВО продержится всего несколько дней, — сказал главный специалист отдела подготовки зенитно-ракетных войск подполковник Денис Смажный. — Если не несколько часов.
На земле украинские подразделения ПВО открыли огонь по российским целям и сразу же изменили позицию, что позволило им продержаться дольше, чем многие ожидали, даже несмотря на то, что они боролись с обширными помехами со стороны России. Полковник Юрий Перепелица, командир 138-й радиотехнической бригады, сказал, что его войска никогда не должны находиться в пределах досягаемости российской артиллерии, но иногда действуют в пределах 10 миль от линии фронта.
«Мы нарушим все доктрины», — сказал он. «Подвергая себя риску, мы увеличивали свои шансы уничтожить цели».
ПВО оставалось главной целью для русских, и Перепелица постоянно беспокоился о том, что диверсанты раскроют его местонахождение.
Чиновники СБУ, главной службы внутренней безопасности Украины, заявили, что украинские коллаборационисты пометили некоторые места краской, которая будет видна ночью, — это сигнал для направления авиаударов. В других случаях они отправляли своим российским кураторам закодированные сообщения с координатами. Надпись с красными цветами указывала на объект гражданской инфраструктуры. Зеленые цветы предназначались для военной установки. По словам чиновников, текстовые сообщения были подписаны как от «бабушки» или бабушки.
«Русским сказали, что никаких систем ПВО не будет», — сказал Перепелица. «Они бы нагло вошли в воздушное пространство, и мы бы их уничтожили».
Пока его товарищи пытались остановить русских к западу от Киева, полковник Леонид Хода, командир 1-й украинской танковой бригады, мобилизовывался к северо-востоку от столицы в Гончаровском. К тому времени, когда первая российская ракета попала в его базу утром 24 февраля, Хода был готов к худшему. Он перебросил боеприпасы, топливо и продовольствие в замаскированные безопасные районы и рассредоточил свои войска от базы в поле. Он обсудил со своими заместителями, как ускользнуть и сформировать подпольное сопротивление. Он приготовился в последний раз попрощаться с женой.
Через несколько часов войны казалось, что происходит самое худшее.
Российские войска, численность которых в конечном итоге должна была составить около 30 000 человек, перетекали через границу с трех направлений в направлении города Чернигов на севере Украины. Их план, по словам украинских официальных лиц, состоял в том, чтобы быстро захватить город с населением 280 000 человек и продвинуться на юг вдоль восточного берега реки Днепр в Киев в течение трех дней. Вместе с силами, высадившимися в Гостомеле и рассредоточенными на западной стороне столицы, они сформировали клещевое движение на Киев.
Между русскими и восточным флангом столицы стоял Хода со своей бригадой численностью около 2000 человек.
«Психологически сложно принять, когда слышишь, что идет колонна с 10 танками. Идет еще одна колонна с 30 бронемашинами. За ними идет еще одна колонна из 12 машин», — сказал Хода. «Это были волны».
Хода покинул базу и помчался на север, в Чернигов, чтобы установить передовой командный пункт. Ожидая у шоссе к северу от города, его роты устроили засаду и уничтожили первую русскую колонну, обстреляв строй из артиллерии с такого близкого расстояния, что русские не успели среагировать. Таким же образом пала и вторая русская колонна.
Атака остановила наступающие силы и дала украинцам критическое время для возведения обороны и сбора собственных войск.
То, что последовало в течение следующих пяти недель, было борьбой проигравших против русских, которая сыграет еще одну решающую роль в предотвращении успеха Москвы в ее «молниеносном ударе» по украинской столице.
Украинцы пытались загнать большую часть российских войск в узкие участки местности — непроходимые грунтовые дороги, оттаивающие поля или болота, которые застревали бы в ловушке технику и вызывали бы повышенный расход топлива. Машины, которые остались на асфальте, стали мишенью для быстро движущихся украинских войск. Мосты и переправы были заминированы и заблокированы.
«Мы заставляли их идти по определенным маршрутам, где затем взрывали их и отрезали», — сказал генерал-майор Виктор Николюк, командующий украинскими силами в северной части страны.
Эта стратегия вызвала восторженные аплодисменты в Пентагоне.
«Вниз по этому пути подходило около 30 боевых групп. Их остановила единственная украинская бригада. Я не знаю, кто был этот командир, но он остановил их на пути», — сказал позже генерал Марк А. Милли, председатель Объединенного комитета начальников штабов.
«Они не могли сойти с дороги. У их младших офицеров не было никакой инициативы», — сказал Милли о русских. «Этот парень был похож на циркулярную пилу, просто жевал их».
По словам Николюка, старый советский способ ведения войны, при котором командиры давали офицерам мало свободы для принятия решений и стремились сокрушить врага, направляя неуклюжие массы войск, остался характерным для России.
«Мы убивали двух-трех человек, а потом на их место приходили другие. Первые еще лежат, а эти ребята наступают», — сказал он. «Это просто 1941 год, когда жизни личного состава ничего не значат для командиров.
«Проблема [также] в том, что они самоуверенны. Они думают, что Украина маленькая. «Мы просто отвергнем их», — продолжил он. «Пройдем танками, и все».
С украинской стороны командиры, которые с 2014 года руководили войсками на востоке страны, узнали от западных партнеров о передаче полномочий по принятию решений вниз по цепочке командования и обеспечении того, чтобы нижестоящие офицеры знали, что они должны действовать в зависимости от того, что происходит. в данный момент, без костыля штаба.
Инициатива в любом случае была навязана офицерам. Как и к западу от Киева, русские полностью заглушили украинские коммуникации и спутниковые сети, оставив Ходу и других без связи с фронтовиками. Украинские командиры выдвинулись к позициям своих войск, чтобы общаться и отдавать приказы.
«Военная связь была полностью парализована», — сказал Хода, отметив, что его силы привлекли также местное население. «Нам пришлось работать через информаторов. Я не собираюсь выкладывать все карты на стол, но мы знали с 95-процентной точностью даже их малейшие движения с помощью других средств. Это все местные жители».
Украинская воля к борьбе вопреки всему была подчеркнута на холме к северо-востоку от Чернигова, с которого открывался прекрасный вид на город и окрестности. Держите этот хребет, сказал Хода, он приказал истребителям, потому что иначе Чернигов будет у русских «на ладони».
По словам Николюка, в течение нескольких дней украинские бойцы защищали вершину холма или сражались с ней, несмотря на жестокий обстрел российских танков, реактивных систем залпового огня и, в конечном счете, осколочно-фугасных бомб ФАБ-500, которые уничтожили большую часть самого хребта. Николюк сказал, что почти все причастные к этому украинцы погибли и позже были найдены в импровизированной могиле с крестом наверху, но они не сдались.
«Вы понимаете, что люди готовы защищать то, что принадлежит им, и пути назад нет», — сказал Николюк. «Когда видишь это, понимаешь, что уже не имеешь морального права поступать иначе».
Многие из погибших входили в состав Войск территориальной обороны Украины — добровольцев, которые тысячами записывались в первые дни войны. Хотя большинство из них были неопытными бойцами, они взяли на себя решающие и опасные роли, предоставив необходимые дополнительные силы.
Согласно официальным украинским заявлениям, за шесть месяцев Украина потеряла в общей сложности около 9000 военнослужащих и пропала без вести более 7000 военнослужащих, хотя цифры могут быть и выше. Россия потеряла более 15 000 военнослужащих, согласно комментариям в конце июля главы ЦРУ, который сказал, что точное число установить сложно.
Хода сказал, что решение Зеленского остаться в Киеве подстегнуло войска. «Представьте, что идет война, и вам говорят, что президент куда-то сбежал… это деморализует».
Российская авиация сначала господствовала в небе над Черниговом. По его словам, только в середине марта бригада Ходы получит переносные зенитные ракеты «Мистраль» и «Стингер» от США и европейских союзников, что, наконец, позволит им сбивать российские самолеты.
К тому времени русским с помощью грубой силы и огромного количества войск удалось прорваться через южную часть Чернигова и почти окружить город. В бой вступила украинская 58-я мотострелковая бригада, которая двинулась ниже города на помощь 1-й танковой бригаде.
Кульминацией боев стало село Лукашевка.
По словам Ходы, русские собрали целую батальонную тактическую группу численностью около 750 человек и сложили боеприпасы между белыми стенами старой православной церкви. По его словам, село затопило российская бронетехника — около семи танков, 19 БМП и 12 или 13 БТР, помимо грузовиков.
Если бы украинцы не отбивались под Лукашевкой, они рисковали потерять последнюю «дорогу жизни» в Чернигов и обратно.
Но решение русских собрать войска было ошибкой. По словам Ходы, открытые поля и лоскутное одеяло крошечных ручьев отделяли Лукашевку от сел, удерживаемых украинцами, оставляя русских незащищенными.
«Мелкими группами мы вышли и уничтожили один-два танка, одну БМП, часть личного состава — и просто потихоньку начали отсекать их логистику», — рассказал Николюк.
Остальное сделала артиллерия. Большая часть российской техники была сожжена.
В тот момент, сказал Хода, он знал, что русские потерпят поражение. Они потеряли слишком много людей, танков и боевых машин — и у них уже не было достаточно сил, чтобы продвинуться в сам город Чернигов. Их логистика была перегружена контратаками, временем и расстоянием.
К тому времени русские уже достигли восточной окраины Киева другим путем.
Это было нагло — и также глупо.
К середине марта, когда ее силы сражались по обе стороны от Киева, Россия предприняла новый гамбит, отправив линию танков в 225 милях на запад через центр Украины от российской границы. Когда сгруппированная колонна приблизилась к черте столицы, украинцы нанесли удар, нанеся танкам засадный артиллерийский огонь.
Как позже сказал командир батальона 72-й бригады, 19 машин были уничтожены, а около 48 отступили. На кадрах с беспилотников, опубликованных украинцами, видно, как 20 российских танков пытаются развернуться в грязи у шоссе, пока колонна отступает. В обнародованном украинцами перехваченном звонке российский военнослужащий сообщил о многочисленных потерях, в том числе командира полка.
Удар по русским пришелся на несколько недель боев батальона Дмитрия Коваленко в селах на восточной окраине Киева.
Во время боевых действий Коваленко вспомнил слова своего покойного деда, который пережил искусственный голод Иосифа Сталина в Украине в 1930-х годах и служил в советской армии во время Второй мировой войны: никогда не доверяйте русским или коммунистам.
«Они принесли много страданий моей семье», — сказал он. — Теперь я их ненавижу.
После танкового разгрома русские не смогли перегруппироваться и так и не предприняли крупного штурма восточной окраины столицы. Шли дни, и украинские командиры, следившие за российскими коммуникациями, стали слышать изменение тона среди вражеских солдат. То, что было энтузиазмом, превратилось в панику и разочарование. Киев держался, а русские беды нарастали.
Россия сократила свои потери и объявила в конце марта, что ее войска переориентируются на восток Украины. Через несколько дней они начали отступать.
«Однажды они внезапно собрались вместе и ушли», — сказал Коваленко, отметивший это событие вместе со своим братом-близнецом Романом.
«Во-первых, это были люди, которые вставали друг за друга и говорили: «Нет, мы не сдадимся», — сказал Роман. «Это была сила их духа».
Спасая Киев, Украина защитила свою независимость как суверенное государство. Но Россия продолжала оспаривать границы этого государства на втором, более деморализующем этапе войны на юге и востоке страны.
4 апреля Зеленский отправился в Бучу, пригород Киева, где украинские власти нашли 458 тел. Более 400 человек имели следы стрельбы, пыток или избиения.
Каждый день в течение предыдущих шести недель Зеленскому докладывали о количестве погибших и раненых, семьях, разлученных и разбросанных по стране и Европе.
Хотя он посещал войска, не спал под звуки ночных артиллерийских обстрелов и авиаударов и подвергался угрозам собственной жизни, в основном он находился в канцелярии президента.
Солдаты сидели на полу во многих коридорах. Снайперы стояли у окон. По его словам, Зеленский ко всему этому привык, но ничто так не потрясло его, как визит в Бучу.
«То чувство, что это смерть — когда тишина и тишина, и ничего живого не осталось», — вспоминал он.
Трупы лежали на улице. Здания были сожжены. Чиновники показали ему тела людей, подвергшихся ужасным издевательствам.
«Это чувство пугает, — сказал он. «Все разрушено, и что теперь? Так может быть везде. Вот как они работают».
По его словам, до Бучи он был настолько увлечён попытками получить больше оружия, утверждением решений на поле боя и переговорами с иностранными лидерами, что не замедлился, чтобы полностью обдумать, что было потеряно в победе Киева.
«Наступает тот момент сознания, — продолжил Зеленский, — того, что происходит, того, что они сделали, той необратимости, что назад уже не вернуться».
К июню Роман и Дмитрий Коваленко находились на востоке страны, в угледобывающем районе Донбасса, где Россия развязала артиллерийскую войну, напоминающую Первую мировую войну, в результате чего маловооруженные украинские солдаты умоляли о более совершенном западном оружии.
За полтора месяца более двух третей роты Дмитрия оказались ранеными, пропавшими без вести или убитыми — большинство выживших ушли с черепно-мозговыми травмами.
Дмитрий посетил позицию брата и увидел, как мучается Роман, надев наушники, чтобы смягчить эхо взрывов.
Через несколько дней Роман вернулся в госпиталь, где пролежал до нового развертывания в последние дни.
Ранее в этом месяце Дмитрий собрался обратно на восточный фронт, проведя несколько дней за пределами Киева с родителями и 10-летним сыном. Сын понимает, куда идет.
Дмитрий сказал, что у него проблемы с тем, как попрощаться: «Я говорю, что все хорошо, что скоро вернусь. Просто подожди."
===
(https://www.washingtonpost.com/national-security/interactive/2022/kyiv-battle-ukraine-survival/)
ЭКСКЛЮЗИВ (1, 2)
VI
Генерал-лейтенант Анатолий Кривоножко, начальник Центрального авиационного командования Украины, 24 февраля находился на больничной койке в Киеве, выздоравливая от тяжелой коронавирусной инфекции. Когда первые ракеты начали поражать его людей на военных аэродромах и радиолокационных станциях, он вытащил внутривенную трубку и вызвал водителя. Он был нужен на своей базе.
«Коронавирус, вероятно, просто исчезает в таких ситуациях», — сказал он.
Находясь в изоляции, Кривоножко работал удаленно и готовился к возможному нападению со стороны России. Многие украинские истребители и средства ПВО были передислоцированы. В результате, когда попадали первые ракеты, русские часто били по пустым местам. Некоторые самолеты, по его словам, уже находились в воздухе, когда произошли удары — еще одна тактика для спасения флота.
«Мы создали фальшивые цели для наших врагов», — вспоминал министр обороны Резников.
Кривоножко дал своим частям около 90 минут, чтобы собраться после удара первого обстрела. В некоторых случаях российские ракеты в то утро успешно поражали цели. Казарма 138-й радиотехнической бригады была разрушена, но 50 человек, спавших внутри, чудом остались живы. Сирена, предупреждающая их о необходимости искать убежище, не сработала.
Младшие пилоты взяли реактивные гранатометы и заняли позиции для защиты Васильковской авиабазы — взлетно-посадочной полосы, которая использовалась примерно в часе езды к югу от Киева. Старшие и более опытные пилоты вышли вперед, чтобы лететь, зная, что эти миссии, скорее всего, станут для них последними.
«Я бы не назвал это традицией, но было правилом, что если была очень-очень опасная плохая миссия, то ребята постарше прыгали в самолеты», — сказал украинский летчик-истребитель, который использует позывной Moonfish. «Старшие ребята брали на себя ответственность, типа: «Эй, у меня выросли дети».
Кривоножко сказал, что некоторые пилоты совершали по три-четыре самолето-вылета в день, чтобы вступить в бой с российскими войсками. Они часто пропускали предполетные проверки и взлетали с укороченных взлетно-посадочных полос, которые были разбомблены, а затем за ночь отремонтированы. То, что Украина вообще дает отпор, казалось, удивило россиян и заставило их изменить модель поведения, сказал Кривоножко, отметив, что после первых волн в Украину летало меньше российских самолетов, и вместо этого Москва начала использовать больше своих ограниченных запасов высокоточного оружия.
Украинские истребители, летающие через несколько дней после вторжения, стали символами ожесточенного сопротивления, которое продолжалось, и сыграли ключевую роль в сдерживании российского наступления.
«Все, особенно Россия, считали, что наша ПВО продержится всего несколько дней, — сказал главный специалист отдела подготовки зенитно-ракетных войск подполковник Денис Смажный. — Если не несколько часов.
На земле украинские подразделения ПВО открыли огонь по российским целям и сразу же изменили позицию, что позволило им продержаться дольше, чем многие ожидали, даже несмотря на то, что они боролись с обширными помехами со стороны России. Полковник Юрий Перепелица, командир 138-й радиотехнической бригады, сказал, что его войска никогда не должны находиться в пределах досягаемости российской артиллерии, но иногда действуют в пределах 10 миль от линии фронта.
«Мы нарушим все доктрины», — сказал он. «Подвергая себя риску, мы увеличивали свои шансы уничтожить цели».
ПВО оставалось главной целью для русских, и Перепелица постоянно беспокоился о том, что диверсанты раскроют его местонахождение.
Чиновники СБУ, главной службы внутренней безопасности Украины, заявили, что украинские коллаборационисты пометили некоторые места краской, которая будет видна ночью, — это сигнал для направления авиаударов. В других случаях они отправляли своим российским кураторам закодированные сообщения с координатами. Надпись с красными цветами указывала на объект гражданской инфраструктуры. Зеленые цветы предназначались для военной установки. По словам чиновников, текстовые сообщения были подписаны как от «бабушки» или бабушки.
«Русским сказали, что никаких систем ПВО не будет», — сказал Перепелица. «Они бы нагло вошли в воздушное пространство, и мы бы их уничтожили».
VII
Пока его товарищи пытались остановить русских к западу от Киева, полковник Леонид Хода, командир 1-й украинской танковой бригады, мобилизовывался к северо-востоку от столицы в Гончаровском. К тому времени, когда первая российская ракета попала в его базу утром 24 февраля, Хода был готов к худшему. Он перебросил боеприпасы, топливо и продовольствие в замаскированные безопасные районы и рассредоточил свои войска от базы в поле. Он обсудил со своими заместителями, как ускользнуть и сформировать подпольное сопротивление. Он приготовился в последний раз попрощаться с женой.
Через несколько часов войны казалось, что происходит самое худшее.
Российские войска, численность которых в конечном итоге должна была составить около 30 000 человек, перетекали через границу с трех направлений в направлении города Чернигов на севере Украины. Их план, по словам украинских официальных лиц, состоял в том, чтобы быстро захватить город с населением 280 000 человек и продвинуться на юг вдоль восточного берега реки Днепр в Киев в течение трех дней. Вместе с силами, высадившимися в Гостомеле и рассредоточенными на западной стороне столицы, они сформировали клещевое движение на Киев.
Между русскими и восточным флангом столицы стоял Хода со своей бригадой численностью около 2000 человек.
«Психологически сложно принять, когда слышишь, что идет колонна с 10 танками. Идет еще одна колонна с 30 бронемашинами. За ними идет еще одна колонна из 12 машин», — сказал Хода. «Это были волны».
Хода покинул базу и помчался на север, в Чернигов, чтобы установить передовой командный пункт. Ожидая у шоссе к северу от города, его роты устроили засаду и уничтожили первую русскую колонну, обстреляв строй из артиллерии с такого близкого расстояния, что русские не успели среагировать. Таким же образом пала и вторая русская колонна.
Атака остановила наступающие силы и дала украинцам критическое время для возведения обороны и сбора собственных войск.
То, что последовало в течение следующих пяти недель, было борьбой проигравших против русских, которая сыграет еще одну решающую роль в предотвращении успеха Москвы в ее «молниеносном ударе» по украинской столице.
Украинцы пытались загнать большую часть российских войск в узкие участки местности — непроходимые грунтовые дороги, оттаивающие поля или болота, которые застревали бы в ловушке технику и вызывали бы повышенный расход топлива. Машины, которые остались на асфальте, стали мишенью для быстро движущихся украинских войск. Мосты и переправы были заминированы и заблокированы.
«Мы заставляли их идти по определенным маршрутам, где затем взрывали их и отрезали», — сказал генерал-майор Виктор Николюк, командующий украинскими силами в северной части страны.
Эта стратегия вызвала восторженные аплодисменты в Пентагоне.
«Вниз по этому пути подходило около 30 боевых групп. Их остановила единственная украинская бригада. Я не знаю, кто был этот командир, но он остановил их на пути», — сказал позже генерал Марк А. Милли, председатель Объединенного комитета начальников штабов.
«Они не могли сойти с дороги. У их младших офицеров не было никакой инициативы», — сказал Милли о русских. «Этот парень был похож на циркулярную пилу, просто жевал их».
По словам Николюка, старый советский способ ведения войны, при котором командиры давали офицерам мало свободы для принятия решений и стремились сокрушить врага, направляя неуклюжие массы войск, остался характерным для России.
«Мы убивали двух-трех человек, а потом на их место приходили другие. Первые еще лежат, а эти ребята наступают», — сказал он. «Это просто 1941 год, когда жизни личного состава ничего не значат для командиров.
«Проблема [также] в том, что они самоуверенны. Они думают, что Украина маленькая. «Мы просто отвергнем их», — продолжил он. «Пройдем танками, и все».
С украинской стороны командиры, которые с 2014 года руководили войсками на востоке страны, узнали от западных партнеров о передаче полномочий по принятию решений вниз по цепочке командования и обеспечении того, чтобы нижестоящие офицеры знали, что они должны действовать в зависимости от того, что происходит. в данный момент, без костыля штаба.
Инициатива в любом случае была навязана офицерам. Как и к западу от Киева, русские полностью заглушили украинские коммуникации и спутниковые сети, оставив Ходу и других без связи с фронтовиками. Украинские командиры выдвинулись к позициям своих войск, чтобы общаться и отдавать приказы.
«Военная связь была полностью парализована», — сказал Хода, отметив, что его силы привлекли также местное население. «Нам пришлось работать через информаторов. Я не собираюсь выкладывать все карты на стол, но мы знали с 95-процентной точностью даже их малейшие движения с помощью других средств. Это все местные жители».
Украинская воля к борьбе вопреки всему была подчеркнута на холме к северо-востоку от Чернигова, с которого открывался прекрасный вид на город и окрестности. Держите этот хребет, сказал Хода, он приказал истребителям, потому что иначе Чернигов будет у русских «на ладони».
По словам Николюка, в течение нескольких дней украинские бойцы защищали вершину холма или сражались с ней, несмотря на жестокий обстрел российских танков, реактивных систем залпового огня и, в конечном счете, осколочно-фугасных бомб ФАБ-500, которые уничтожили большую часть самого хребта. Николюк сказал, что почти все причастные к этому украинцы погибли и позже были найдены в импровизированной могиле с крестом наверху, но они не сдались.
«Вы понимаете, что люди готовы защищать то, что принадлежит им, и пути назад нет», — сказал Николюк. «Когда видишь это, понимаешь, что уже не имеешь морального права поступать иначе».
Многие из погибших входили в состав Войск территориальной обороны Украины — добровольцев, которые тысячами записывались в первые дни войны. Хотя большинство из них были неопытными бойцами, они взяли на себя решающие и опасные роли, предоставив необходимые дополнительные силы.
Согласно официальным украинским заявлениям, за шесть месяцев Украина потеряла в общей сложности около 9000 военнослужащих и пропала без вести более 7000 военнослужащих, хотя цифры могут быть и выше. Россия потеряла более 15 000 военнослужащих, согласно комментариям в конце июля главы ЦРУ, который сказал, что точное число установить сложно.
Хода сказал, что решение Зеленского остаться в Киеве подстегнуло войска. «Представьте, что идет война, и вам говорят, что президент куда-то сбежал… это деморализует».
Российская авиация сначала господствовала в небе над Черниговом. По его словам, только в середине марта бригада Ходы получит переносные зенитные ракеты «Мистраль» и «Стингер» от США и европейских союзников, что, наконец, позволит им сбивать российские самолеты.
К тому времени русским с помощью грубой силы и огромного количества войск удалось прорваться через южную часть Чернигова и почти окружить город. В бой вступила украинская 58-я мотострелковая бригада, которая двинулась ниже города на помощь 1-й танковой бригаде.
Кульминацией боев стало село Лукашевка.
По словам Ходы, русские собрали целую батальонную тактическую группу численностью около 750 человек и сложили боеприпасы между белыми стенами старой православной церкви. По его словам, село затопило российская бронетехника — около семи танков, 19 БМП и 12 или 13 БТР, помимо грузовиков.
Если бы украинцы не отбивались под Лукашевкой, они рисковали потерять последнюю «дорогу жизни» в Чернигов и обратно.
Но решение русских собрать войска было ошибкой. По словам Ходы, открытые поля и лоскутное одеяло крошечных ручьев отделяли Лукашевку от сел, удерживаемых украинцами, оставляя русских незащищенными.
«Мелкими группами мы вышли и уничтожили один-два танка, одну БМП, часть личного состава — и просто потихоньку начали отсекать их логистику», — рассказал Николюк.
Остальное сделала артиллерия. Большая часть российской техники была сожжена.
В тот момент, сказал Хода, он знал, что русские потерпят поражение. Они потеряли слишком много людей, танков и боевых машин — и у них уже не было достаточно сил, чтобы продвинуться в сам город Чернигов. Их логистика была перегружена контратаками, временем и расстоянием.
К тому времени русские уже достигли восточной окраины Киева другим путем.
VIII
Это было нагло — и также глупо.
К середине марта, когда ее силы сражались по обе стороны от Киева, Россия предприняла новый гамбит, отправив линию танков в 225 милях на запад через центр Украины от российской границы. Когда сгруппированная колонна приблизилась к черте столицы, украинцы нанесли удар, нанеся танкам засадный артиллерийский огонь.
Как позже сказал командир батальона 72-й бригады, 19 машин были уничтожены, а около 48 отступили. На кадрах с беспилотников, опубликованных украинцами, видно, как 20 российских танков пытаются развернуться в грязи у шоссе, пока колонна отступает. В обнародованном украинцами перехваченном звонке российский военнослужащий сообщил о многочисленных потерях, в том числе командира полка.
Удар по русским пришелся на несколько недель боев батальона Дмитрия Коваленко в селах на восточной окраине Киева.
Во время боевых действий Коваленко вспомнил слова своего покойного деда, который пережил искусственный голод Иосифа Сталина в Украине в 1930-х годах и служил в советской армии во время Второй мировой войны: никогда не доверяйте русским или коммунистам.
«Они принесли много страданий моей семье», — сказал он. — Теперь я их ненавижу.
После танкового разгрома русские не смогли перегруппироваться и так и не предприняли крупного штурма восточной окраины столицы. Шли дни, и украинские командиры, следившие за российскими коммуникациями, стали слышать изменение тона среди вражеских солдат. То, что было энтузиазмом, превратилось в панику и разочарование. Киев держался, а русские беды нарастали.
Россия сократила свои потери и объявила в конце марта, что ее войска переориентируются на восток Украины. Через несколько дней они начали отступать.
«Однажды они внезапно собрались вместе и ушли», — сказал Коваленко, отметивший это событие вместе со своим братом-близнецом Романом.
«Во-первых, это были люди, которые вставали друг за друга и говорили: «Нет, мы не сдадимся», — сказал Роман. «Это была сила их духа».
Спасая Киев, Украина защитила свою независимость как суверенное государство. Но Россия продолжала оспаривать границы этого государства на втором, более деморализующем этапе войны на юге и востоке страны.
IX
4 апреля Зеленский отправился в Бучу, пригород Киева, где украинские власти нашли 458 тел. Более 400 человек имели следы стрельбы, пыток или избиения.
Каждый день в течение предыдущих шести недель Зеленскому докладывали о количестве погибших и раненых, семьях, разлученных и разбросанных по стране и Европе.
Хотя он посещал войска, не спал под звуки ночных артиллерийских обстрелов и авиаударов и подвергался угрозам собственной жизни, в основном он находился в канцелярии президента.
Солдаты сидели на полу во многих коридорах. Снайперы стояли у окон. По его словам, Зеленский ко всему этому привык, но ничто так не потрясло его, как визит в Бучу.
«То чувство, что это смерть — когда тишина и тишина, и ничего живого не осталось», — вспоминал он.
Трупы лежали на улице. Здания были сожжены. Чиновники показали ему тела людей, подвергшихся ужасным издевательствам.
«Это чувство пугает, — сказал он. «Все разрушено, и что теперь? Так может быть везде. Вот как они работают».
По его словам, до Бучи он был настолько увлечён попытками получить больше оружия, утверждением решений на поле боя и переговорами с иностранными лидерами, что не замедлился, чтобы полностью обдумать, что было потеряно в победе Киева.
«Наступает тот момент сознания, — продолжил Зеленский, — того, что происходит, того, что они сделали, той необратимости, что назад уже не вернуться».
Х
К июню Роман и Дмитрий Коваленко находились на востоке страны, в угледобывающем районе Донбасса, где Россия развязала артиллерийскую войну, напоминающую Первую мировую войну, в результате чего маловооруженные украинские солдаты умоляли о более совершенном западном оружии.
За полтора месяца более двух третей роты Дмитрия оказались ранеными, пропавшими без вести или убитыми — большинство выживших ушли с черепно-мозговыми травмами.
Дмитрий посетил позицию брата и увидел, как мучается Роман, надев наушники, чтобы смягчить эхо взрывов.
Через несколько дней Роман вернулся в госпиталь, где пролежал до нового развертывания в последние дни.
Ранее в этом месяце Дмитрий собрался обратно на восточный фронт, проведя несколько дней за пределами Киева с родителями и 10-летним сыном. Сын понимает, куда идет.
Дмитрий сказал, что у него проблемы с тем, как попрощаться: «Я говорю, что все хорошо, что скоро вернусь. Просто подожди."
===
(https://www.washingtonpost.com/national-security/interactive/2022/kyiv-battle-ukraine-survival/)