Алі Татар-заде · мастер-клас од московитів, журналістський

[don_katalan]

Ведуча - природна московитка, хоча і давно за бугром. Але кажуть "можна вивезти дівчину з Московії, але неможна..." ну ви понелі. Їй дають простий сюжет: Меркель зустрілась з Байденом. Байден їй щось про поток-моток, а вона йому - про візи-безвізи. Справа в тому що Трамп відмінив безвиз для туристів з Європи, в тому числі ФРН; ну а ті - американцям навзаєм. А Європа недавно все розрішила американцям, а американці - поки що ні. І от Меркель питає Байдена, "Коли?". А той у своїй манері побіцяв подумати.
Ну вроді так собі сюжет. Але не для московитки!
У неї вийшла сексуальна драма.
"Как відім, Меркіль прістроілась снізу к Байдєну", - підморгує вона глядачам. А що за шутка, якщо вона прозвучала тільки один раз? Всі ж знають, що "прістроітса снізу" - це дуже, дуже дотепно, і такий жарт можна повторювати безкінечно, і кожен раз московит буде реготати від щастя.
Тому вона і питає американського експерта:
- Скажитє, а пачіму Меркіль прістроілась снізу?
- Шо? - не поняв американець
(в кущах покійний задорнов підказує, що американці ж тупиє)
- Я гаварю, нє вишло лі так, чьто Меркіль прістроілась к Байдєну снізу.
- Шо, шо? - дивується американець. - Я вас не понімаю.
Дівка робить рожу, мовляв, от тупий, ледь не зіпсував такий чудовий анекдот.
І починає йому терпляче пояснювати:
- Снізу, панімаітє?
- Нєт, нє панімаю.
- Ну вот ана сама папрасіла Байдєна, кагда, гаваріт, ви уже начньотє пускать нємцев в Амеріку.
- І шо? - не розуміє американець.
- Ну она вроді как прістроілась снізу. Тіперь панімаіте?
- Чьто значіт прістроілась снізу? - хитрить коварний американець.
- Ну заняла пазіцію снізу.
- Ето как?
- Ну как би ана сама загаваріла с нім аб етам. А значіт она как би стала на ступєньку ніже.
- Нє, не встала, - заперечує американець.
("клятий дебіл, треба спитати редактора, чи не можна зафрахтувати якогось іншого американця", - читається на лиці дівки)
- Ну какже не встала кагда встала. Ана же не стала ждать кагда Байден сам загаваріт аб етом.
- Но Байден би сам і не заговорив, - каже американець. - Воно йому думаєте цікаво?
- Ну вот я і гаварю, чьто Меркіль прістроілась снізу! - дівка вирішила, що жарт краще подавати холодним.
- Чьто значіт прістроілась?
- Встала в позу просящево, - з великим одолженієм каже дівка. - Тіперь понімаітє?
- Тіперь кажетса панімаю. Ну так а хто ж про ето будет спрашивать Байдена, как нє она? - у свою чергу дивується американець. - Воно їй надо, вона і заговорила. Вона ж канцлер німців. Німцям це треба, вона знає що німцям треба, от що ім треба те вона і питає.
- То ість прістроілась снізу! - радуетса ведущая.
Чтьож, ета бил разгавор а том, пачіму Меркіль прістраиваітса к Байдену снізу. Періходім к следуюішіму сюжету.