![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
don_katalanИнтересный документ от IAEA.
Дополненный, обновленный, с уроками и ранее неопубликоваными гайдлайнами.
WANO - World Association of Nuclear Operators
Выводы по поездке на площадку миссии от Тимлидера
Выводы от Гидрометцентра
((Взято отсюда))
=======================
и собственно анализ Dobryak с Глобальной Авантюры
Забегая вперед напомню, что авторов первого советского доклада о Чернобыле в МАГАТЭ отдельные личности и организации предлагали поставить к стенке как предателей Родины. Почитал ну прямо как годовую подшивку бодряцких передовиц из газеты "Правда". Виноват, оскорбил "правду", ее передовицы были содержательнее...
Здесь на 83 страницах
http://www-pub.iaea.org/MTCD/Meetings/PDFplus/2011/cn200/working-sessions/w_d1_K.Hirose.pdf
доклад от Nuclear Emergency Response Headquarters, Government of Japan (Японского Штаба по Ядерным ЧП, о существовании которого мы долго и не подозревали).
Его стоит полистать. На стр.11 я впервые увидел покореженную лежащую мачту ЛЭП. На стр.12 цунами перехлестывает волнорез.
На стр. 18: топливо в АЗ реактора-1 обнажилось и она начала плавиться в 17:00 11-го марта
На стр.20: в реакторе-2 расплав начался в 18:00 14-го марта
На стр. 22: в реакторе-3 в 8:00 13-го марта
На стр. 23: в силу гениальности обесточенной вентиляционной системы водород с блока 3 мог поступать в блок-4
Там есть чего читать, но главное "А в остальном, прекрасная маркиза" начинается с Cooperation with the International Community на стр.53 и до стр. 59. В общем, еще чуток, и международную общественность обвинили бы в том, что она отбивалась от документов, которыми ее заваливали японцы.
На стр. 65 уже известные нам планы светлого будущего с идеально работающими системами дезактивации и охлаждения
На стр. 75 говорится, что цунами надо бы уважать и как важны были бы водонепроницаемые двери
На стр. 79 о независимости ядерного контроля от министров
Стр. 80: внедрим в массы почтение к технике безопасности
Стр. 83: Мать моя женщина, да вы нам только подскажите: Япония примет любой совет и любую помощь!
Далее 21 страница от Всемирной Организации Операторов АЭС WANO:
http://www-pub.iaea.org/MTCD/Meetings/PDFplus/2011/cn200/working-sessions/w_d2_L.Stricker.pdf
Боюсь, что стр. 10 читал в сильном раздражении после японского доклада... может слова: "Excellent operation & management of transients. Robust design"
(Блестящая работа и контроль переходных процессов. Суперстойкая конструкция") не характеристика действой японцев, а описание будущего идеала?
О том, что этот доклад миссии МАГАТЭ отмывает японцев, уже писали по сообщениям прессы:
http://www-pub.iaea.org/MTCD/Meetings/PDFplus/2011/cn200/working-sessions/w_d1_M.Weightman.pdf
Preliminary Expert Assessment of the Fukushima Accident
Mike Weightman, United Kingdom HM Chief Inspector of Nuclear Installations
Executive Head of the Office for Nuclear Regulation (ONR)
Тут 36 страниц, и на стр.7 ята миссия получает исчерпывающую информацию от японских властей, на стр. 8 два члена мисси с респираторами на фоне Фукусима Дайити, меня просто умилила стр.9, где похоже кто-то в каптерке в санатории в 15 км от АЭС получает разовое постельное белье, на стр. 11 миссия заседает на АЭС Фукусима Дайини, на стр. 18 в штабе ЛПА на АЭС Дайити, на стр. 19 миссии промывают мОзги у премьер-министра, и вот со стр. 20 на уже уставшего читателя выливают ушаты г... мать-мать-мать... патоки, первосортной патоки:
Outcome - General
• Appreciation of situation
• Knowledge of facts - openly provided
• Preliminary assessment
15 conclusions
16 lessons
Relevant to Japan, IAEA and worldwide nuclear
community
Report based on IAEA Safety Standards – Fundamental
Principles, safety recommendations and guides, safety
services
Миссия из свободно предоставленных японскими властями фактов сделала 15 выводов и извлекла 16 уроков общемирового значения.
Conclusion 1: The IAEA Fundamental Safety Principles provide a
robust basis in relation to the circumstances of the Fukushima
accident and cover all the areas of lessons learned from the
accident. --- Фундаментальные Принципы Безопасности МАГАТЭ всеобъемлющи
• Conclusion 2: Given the extreme circumstances of this accident
the local management of the accident has been conducted in the
best way possible and following Fundamental Principle 3. --- С учетом обстоятельств каатастрофы местные власти обставили все в самом лучшем свете
• Conclusion 3: There were insufficient defence-in-depth provisions
for tsunami hazards. --- Но был и недосмотр по части угрозы со сторны цунами (я даже ждал указания наказать цунами за неодостаточное сотрудничество с властями).
• Conclusion 6: Japan has a well organized emergency
preparedness and response system as demonstrated by the
handling of the Fukushima accident. Nevertheless, complicated
structures and organizations can result in delays in urgent
decision making. --- Готовность Японии к ЧП на самом высшем уровне, что убедительно доказано Фукусимской катастрофой. Правда, не обошлось и без бюрократических проволочек.
• Conclusion 7: Dedicated and devoted officials and workers, and a
well organized and flexible system made it possible to reach an
effective response even in unexpected situations and prevented a
larger impact of the accident on the health of the general public
and facility workers. --- Самоотверженные начальники и рабочие и отлично отработанная и гибкая реакция на самые неожоданные ситуации предотвратили худшее.
Conclusion 9: There appears to have been effective control of
radiation exposures on the affected sites despite the severe
disruption by the events. --- Несмотря на подножки от подлой стихии, налажен представляющийся эффективным радиационный контроль.
Хочется добавить пожелание Берховному Ядерному Инспектору Ее Королевского Высочества: добавьте в печатную версию фото суси, марку сакэ и грудь-талии-бедра гейш с фото в анфас и профиль в кимоно и без.
Это ведь они вдохновили на такой доклад?
Дополненный, обновленный, с уроками и ранее неопубликоваными гайдлайнами.
WANO - World Association of Nuclear Operators
Выводы по поездке на площадку миссии от Тимлидера
Выводы от Гидрометцентра
((Взято отсюда))
=======================
и собственно анализ Dobryak с Глобальной Авантюры
Забегая вперед напомню, что авторов первого советского доклада о Чернобыле в МАГАТЭ отдельные личности и организации предлагали поставить к стенке как предателей Родины. Почитал ну прямо как годовую подшивку бодряцких передовиц из газеты "Правда". Виноват, оскорбил "правду", ее передовицы были содержательнее...
Здесь на 83 страницах
http://www-pub.iaea.org/MTCD/Meetings/PDFplus/2011/cn200/working-sessions/w_d1_K.Hirose.pdf
доклад от Nuclear Emergency Response Headquarters, Government of Japan (Японского Штаба по Ядерным ЧП, о существовании которого мы долго и не подозревали).
Его стоит полистать. На стр.11 я впервые увидел покореженную лежащую мачту ЛЭП. На стр.12 цунами перехлестывает волнорез.
На стр. 18: топливо в АЗ реактора-1 обнажилось и она начала плавиться в 17:00 11-го марта
На стр.20: в реакторе-2 расплав начался в 18:00 14-го марта
На стр. 22: в реакторе-3 в 8:00 13-го марта
На стр. 23: в силу гениальности обесточенной вентиляционной системы водород с блока 3 мог поступать в блок-4
Там есть чего читать, но главное "А в остальном, прекрасная маркиза" начинается с Cooperation with the International Community на стр.53 и до стр. 59. В общем, еще чуток, и международную общественность обвинили бы в том, что она отбивалась от документов, которыми ее заваливали японцы.
На стр. 65 уже известные нам планы светлого будущего с идеально работающими системами дезактивации и охлаждения
На стр. 75 говорится, что цунами надо бы уважать и как важны были бы водонепроницаемые двери
На стр. 79 о независимости ядерного контроля от министров
Стр. 80: внедрим в массы почтение к технике безопасности
Стр. 83: Мать моя женщина, да вы нам только подскажите: Япония примет любой совет и любую помощь!
Далее 21 страница от Всемирной Организации Операторов АЭС WANO:
http://www-pub.iaea.org/MTCD/Meetings/PDFplus/2011/cn200/working-sessions/w_d2_L.Stricker.pdf
Боюсь, что стр. 10 читал в сильном раздражении после японского доклада... может слова: "Excellent operation & management of transients. Robust design"
(Блестящая работа и контроль переходных процессов. Суперстойкая конструкция") не характеристика действой японцев, а описание будущего идеала?
О том, что этот доклад миссии МАГАТЭ отмывает японцев, уже писали по сообщениям прессы:
http://www-pub.iaea.org/MTCD/Meetings/PDFplus/2011/cn200/working-sessions/w_d1_M.Weightman.pdf
Preliminary Expert Assessment of the Fukushima Accident
Mike Weightman, United Kingdom HM Chief Inspector of Nuclear Installations
Executive Head of the Office for Nuclear Regulation (ONR)
Тут 36 страниц, и на стр.7 ята миссия получает исчерпывающую информацию от японских властей, на стр. 8 два члена мисси с респираторами на фоне Фукусима Дайити, меня просто умилила стр.9, где похоже кто-то в каптерке в санатории в 15 км от АЭС получает разовое постельное белье, на стр. 11 миссия заседает на АЭС Фукусима Дайини, на стр. 18 в штабе ЛПА на АЭС Дайити, на стр. 19 миссии промывают мОзги у премьер-министра, и вот со стр. 20 на уже уставшего читателя выливают ушаты г... мать-мать-мать... патоки, первосортной патоки:
Outcome - General
• Appreciation of situation
• Knowledge of facts - openly provided
• Preliminary assessment
15 conclusions
16 lessons
Relevant to Japan, IAEA and worldwide nuclear
community
Report based on IAEA Safety Standards – Fundamental
Principles, safety recommendations and guides, safety
services
Миссия из свободно предоставленных японскими властями фактов сделала 15 выводов и извлекла 16 уроков общемирового значения.
Conclusion 1: The IAEA Fundamental Safety Principles provide a
robust basis in relation to the circumstances of the Fukushima
accident and cover all the areas of lessons learned from the
accident. --- Фундаментальные Принципы Безопасности МАГАТЭ всеобъемлющи
• Conclusion 2: Given the extreme circumstances of this accident
the local management of the accident has been conducted in the
best way possible and following Fundamental Principle 3. --- С учетом обстоятельств каатастрофы местные власти обставили все в самом лучшем свете
• Conclusion 3: There were insufficient defence-in-depth provisions
for tsunami hazards. --- Но был и недосмотр по части угрозы со сторны цунами (я даже ждал указания наказать цунами за неодостаточное сотрудничество с властями).
• Conclusion 6: Japan has a well organized emergency
preparedness and response system as demonstrated by the
handling of the Fukushima accident. Nevertheless, complicated
structures and organizations can result in delays in urgent
decision making. --- Готовность Японии к ЧП на самом высшем уровне, что убедительно доказано Фукусимской катастрофой. Правда, не обошлось и без бюрократических проволочек.
• Conclusion 7: Dedicated and devoted officials and workers, and a
well organized and flexible system made it possible to reach an
effective response even in unexpected situations and prevented a
larger impact of the accident on the health of the general public
and facility workers. --- Самоотверженные начальники и рабочие и отлично отработанная и гибкая реакция на самые неожоданные ситуации предотвратили худшее.
Conclusion 9: There appears to have been effective control of
radiation exposures on the affected sites despite the severe
disruption by the events. --- Несмотря на подножки от подлой стихии, налажен представляющийся эффективным радиационный контроль.
Хочется добавить пожелание Берховному Ядерному Инспектору Ее Королевского Высочества: добавьте в печатную версию фото суси, марку сакэ и грудь-талии-бедра гейш с фото в анфас и профиль в кимоно и без.
Это ведь они вдохновили на такой доклад?