Вітаннячко авторам "водному геноциду" від ООН

Borys Babin
18 листопада Третій комітет Генасамблеї ООН схвалив проект чергової, вже п'ятої резолюції Асамблеї щодо прав людини в Криму.
Текст проекту https://undocs.org/A/C.3/75/L.32, та раджу користуватися саме англійською версією, через просто фантастичну кількість очепяток, як необачних так й "необачних" у російськомовній.
РФ якось вже занадто швидко деградує крізь, зокрема й у забезпеченні перекладу документів ООН на власну мову.
Хоча англійська, звісно, також не бездоганна.
Бо цього року у вже традиційному переліку вимог Генасамблеї ООН до Росії щодо Криму, який щорічно зростає (стаття 6 проекту), вже ...не вистачило літер англійського алфавіту.
Їх виявилося замало, тому після вимоги "z" було додано ще вимогу "аа".
Схвалення проекту комітетом означає що він саме у такому вигляді буде проголосованим Генасамблеєю та інтрига стане лише у кількості "за" та "проти". Та чи поправить хоч трохи РФ граматику у російськомовному варіанті) ( Read more... )

-

Alex Mochanov · Лайфхак вам к зимней эксплуатации

Правда нам в шведской полицейской академии Volvo в 1997 году это преподавали не как «лайфхак», а как правила пользования автомобилем в зимних условиях 🙂
1. Автомобиль не прогреваем. Никогда! За ночь остывает вся машина, а греете вы на месте после завода только двигатель.
Коробка, соединения, резинки, амортизаторы, подшипники, редукторы, моторчики, шины - всё остыло и требует плавного постепенного прогрева в движении. Не на месте.
Не грейте автомобиль!
Завели, дали поработать пару минут если нужно обтрусить снег с капота, крыши, багажника и стёкол - и трогайтесь с места.
В движении машина прогреется быстрее, ровнее и правильно.
1-а. Если коробка-автомат и у тебя в моторе и коробке залито нормальное, соответствующее масло - сделай так: ( Read more... )

Watch on YouTube

-

Тобто, людина жила досі у країні рожевих поні

Diana Makarova
І наздогін попереднього посту - сьогодні о сьомій ранку почався обшук у Музеї Революції гідності.
... сьогодні я прочитала комент. Людина кричала:
- Та що почало відбуватись в нашій країні?
Почало? - розлютилась я.
Тобто, людина жила досі у країні рожевих поні, вважала, що Майдан переміг, от і слава богу, не помічала арештів, не помічала боротьби держави з добровольцями та волонтерами - і ось раптом ой:
- Та що ж таке раптово сталось в нашій країні?
... на арешти й обшуки ми, майданівці, очікували з 13-14 років. А дехто ще й раніше. Очікувати на арешти й обшуки особисто я припинила після перемоги Майдану. Я видихнула. Я задихала вільно.
Так я дихала кілька місяців. У вересні 2014-го року особисто я зрозуміла, що нічого не змінилось. Що все продовжується. Це сталось зі мною, коли мого товариша, який привіз полоненого замміністра ЛНР до Києва, здавати в СБУ - заарештували за викрадення людини. Товариша заарештували, а замміністра ЛНР - ви знали, знали! - відпустили.
Повторюю - вересень 2014-го.( Read more... )

-

Коротка історія про те, як Швейцарія стала РФ 2.0

Євгеній Прокопишин
та чому Європа така ж корумпована, як і Україна, але просто краще вміє це скривати...
17 листопада збірна України з футболу мала зіграти вирішальну гру в Лізі Націй проти збірної Швейцарії. Гра мала відбутися у швейцарців вдома. Наша збірна здала тести 16 числа в Києві, усі вони були негативними, і відправилась в Швейцарію. 17 ж числа наша збірна здала ще раз тести уже в Швейцарії і у 3-х футболістів збірної виявились позитивні тести. при цьому 2 з них тільки-тільки перехворіли на #COVID19. Лікар швейцарського кантону Люцерн, де все це відбувалось. помістив на карантин всю нашу збірну та заборонив їм грати матч 17 листопада.
Україна відразу звернулась до УЄФА, там провели засідання і сказали, що збірна України може грати, але без цих 3-х гравців, і якщо повторні тести ввечері не виявляться позитивними у інших футболістів. Але, швейцарський лікар відмовився проводити повторні тести, а швейцарська федерація футболу заявила, що Україна повинна привезти негайно 3-й склад збірної на гру до вечора, або ж гра буде скасована повністю, а Україні присудять технічну поразку 3:0.
Ситуація в групі така,( Read more... )